<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>l10n &#8211; 鵺的：想空間</title>
	<atom:link href="/gnue/tag/l10n/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/gnue</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 11 May 2009 21:22:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.5</generator>
	<item>
		<title>load_plugin_textdomain の適切な指定方法</title>
		<link>/gnue/2009/05/12/load_plugin_textdomain-%e3%81%ae%e9%81%a9%e5%88%87%e3%81%aa%e6%8c%87%e5%ae%9a%e6%96%b9%e6%b3%95/</link>
					<comments>/gnue/2009/05/12/load_plugin_textdomain-%e3%81%ae%e9%81%a9%e5%88%87%e3%81%aa%e6%8c%87%e5%ae%9a%e6%96%b9%e6%b3%95/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[gnue]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 21:22:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[未分類]]></category>
		<category><![CDATA[l10n]]></category>
		<category><![CDATA[Plugin]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://so-kukan.com/gnue/?p=2382</guid>

					<description><![CDATA[WordPress のプラグインをどうやってローカライズするのか調べてたのだけれど、どうもネット検索で引っかかる情報がどうも古かったり、wp-content/plugins/ 直下しか検索にいってくれない問題も 「WP  [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>				WordPress のプラグインをどうやってローカライズするのか調べてたのだけれど、どうもネット検索で引っかかる情報がどうも古かったり、wp-content/plugins/ 直下しか検索にいってくれない問題も <a href="http://zone.maple4ever.net/blog/archives/366/">「WP 1.6 系では修正されるようです」</a>がどうもいまでも修正されてないっぽい。</p>
<p>結局ソースコードをのぞいて確認したところ現状バージョン（2.7.1）では以下のように指定するのが一番よさげ。</p>
<div class="codecolorer-container text default" style="overflow:auto;white-space:nowrap;border:1px solid #9F9F9F;width:435px;"><div class="text codecolorer" style="padding:5px;font:normal 12px/1.4em Monaco, Lucida Console, monospace;white-space:nowrap;">load_plugin_textdomain(ドメイン名, false, dirname(plugin_basename(__FILE__)));</div></div>
<p>以下、参考にしたサイト。</p>
<p>⇒ <a href="http://www.kitetsu.com/notes/?p=16">WordPress 多言語対応の仕組みと翻訳作業 — その2</a>（希哲館）<br />
⇒ <a href="http://ideasilo.wordpress.com/2006/08/09/localization-for-plugins-and-themes/">プラグインとテーマをローカライズする</a>（iDeasilo）<br />
⇒ <a href="http://zone.maple4ever.net/blog/archives/366/">WordPress プラグイン日本語化 Tips</a>（hiromasa.zone :o)）		</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>/gnue/2009/05/12/load_plugin_textdomain-%e3%81%ae%e9%81%a9%e5%88%87%e3%81%aa%e6%8c%87%e5%ae%9a%e6%96%b9%e6%b3%95/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
